After going through the required plumbing repairs (replace kitchen sink and tub faucets, etc.) using city water pressure, I'm finally ready to test the water pump. I filled the tank, made sure the valves were open to eliminate air pockets, and turned on the pump. It made noise and vibrated...