IT does not matter if you have a single 12 volt battery
Two six volts in series making one 12 volt battery
Two 12 volt in parallel making one big 12 volt
oer 4 six volt wired in two pairs making 12 volt the pairs in parallel making `12 volt
Or a collection of 12 volt batteries of different types (some six volt pairs some 12 volt)
You have ONE 12 Volt battery,, You charge all the above the exact same way.
The only difference is how FAST you can charge them.
Xantrex suggests, WIth most battery types (LIFELINE AGM and GEL batteries are the exception in the world of lead acid) a maximum charge rate no more than 30% of the C/20 amp hour rating..
Lifeline that's the minimum,, Gel it's 20 or 25% (Forget wich)
Since you don't have those. Don't worry about it.
But you charge them just as you would a single 12 volt. only either more amps or more hours.
2 pair at 220 amp hours is 440 amp hours, times 0.3 is `112 amps max charge rate.
NOTE: Slower charge rates tend to make 'em last longer (Overall life) up to a point.. I went from 220 amp hours to over 500 by adding more batteries.. I went from watering new batteries every mother's day to just shy (like a month) of 4 years before they needed water.. Original lasted 9 years, I expect these to hit 10 no problem. You see I did NOT upgrade the converter.