The way I did both of my motorhomes is to
use this DC2DCC to my added lith batteries. It limits the current to 30 amps max.
However, it breaks the path to use the backup battery switch. But in my Y2K motorhome, I also have my old roof solar reconfigured to keep my engine battery charged (I now only use external solar for the house battery) and also added a battery maintainer to the engine battery, so it stays fully charged whenever I have AC (genny or shore power). And I replace the engine battery every five years, so any problem is unlikely. Besides, I can restore the old path in a half hour if I need to and then use the backup switch by removing the DC2DCC.
In both my motorhomes, anything possible charges all the batteries, such as solar, driving, shorepower genny, etc.
-Don- Reno, NV