Just to be sure, did you verify that the steering actually locked? Recent years don't always have locking steering columns, e.g. have keyless entry or digital-coded keys. It's also possible the lock mechanism simply didn't engage.
That dolly looks like it allows and unusual degree of swivel too. I wonder if there is some way to limit it?