I have handed such individuals a pick up bag and said "Here is a pick up bag, in case you were out." I've gotten some "if looks could kill" stairs but they usually pick it up. ;D
Etiquette should always be foremost.
However, it's not an inherited trait.
I agree with some have said earlier...