Thanks for the help, everyone.
It appears the brake controller was the problem. When the light on the controller was "stuck" on, I could slide the manual lever and the light would flicker and shut off OR when the light on the controller was stuck off, I could make it come on by jiggling the...