It is most likely the fuel pump and Filter. Onan had a run of bad chinese pumps and are now using Airtek as an OEM.
Onan Generator running issues - What I learned. Onan (now owned by Cummings) Generators are famous for Fuel Pump failures. If you having trouble starting or under load the...