This is an interesting, but moot thread. I was highly criticized by a millennial or Genxer when I told him that some words had a specific meaning. It seems now words only mean or can mean whatever the speaker wants them to mean. So, Boondocking can be anywhere and even have hookups available. It is what ever the speaker wants these days and the importance of vocabulary for clarity seems to have died years (like 40) ago.
This has to be so I have to understand that if an owner wants to store potable water in a holding tank, it is completely clear to him what he means. Therefore, accurate vocabulary is an non-issue.
I will always separate Boondocking from Drycamping, Lotdocking, Blacktopping and the rest. But then, I realize that I am a dinosaur and just waiting for the comet to finish the language off once and for all.
Matt_C