We've done it for years.... Yes, the heat strip package warns about spiraling the heat tape around the hose, and also about covering it with insulation, but we haven't had any problems, and know lots of full-timers that must brave cold weather that do just that.
That being said, warnings are for a reason... use my advice at your own risk, and remember it's worth about what you paid for it...
John